-
1 двоюродный дед
-
2 двоюродный дед
General subject: grand uncle, grand-uncle -
3 двоюродный дед
-
4 двоюродный дед
-
5 двоюродный дед
-
6 двоюродный дед
-
7 дед
муж.1) grandfather; old man2) мн. ч. деды (предки, праотцы) forefathers3) разг. (при обращении к старику)grand-dad, grandpa• -
8 двоюродный
двою́родный брат [двою́родная сестра́] — (first) cousin
двою́родный дед — great-uncle
двою́родная ба́бушка — grandaunt, great-aunt
двою́родный внук — great-nephew, grandnephew
двою́родная вну́чка — great-niece, grandniece
двою́родный дя́дя [двою́родная тётя] — cousin of one's parent
двою́родный племя́нник [двою́родная племя́нница] — first cousin once removed
-
9 Großonkel
m двоюродный дед -
10 дедушка
-
11 до седьмого колена
for seven generations; until the seventh generationТеперь он был уверен, что его взвод опозорил и себя, и Сучанский рудник, и всё шахтёрское племя по крайней мере до седьмого колена. (А. Фадеев, Разгром) — Now he was convinced that he himself and his platoon were dishonoured, together with the Suchansk pits and the whole mining population, at least until the seventh generation.
Двоюродный брат был из бедной рыбачьей семьи и, если бы не Николай Антоныч, так и остался бы рыбаком, как его отец, дед и все предки до седьмого колена. (В. Каверин, Два капитана) — His cousin came from a poor fishing family and, but for Nikolai Antonich, would have remained a fisherman, like his father, his grandfather and all his forefathers for seven generations.
Русско-английский фразеологический словарь > до седьмого колена
См. также в других словарях:
Двоюродный дед — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
ДЕД — муж. отец отца или матери; дед по отцу, дед по матери. Двоюродный дед, родной дядя отца или матери; брат (родной) родного деда или бабки; родной дед внучатного или троюродного брата или сестры. Троюродный или внучатный дед, двоюродный брат деда… … Толковый словарь Даля
Двоюродный дядя — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
Двоюродный племянник — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
Двоюродный брат — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
Двоюродный дедушка — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях … Википедия
Двоюродный внук — Внучатый племянник внук родного брата или сестры (а также, внук родного брата или сестры супруга(и)?). Другими словами, внучатый племянник это сын племянника(цы), то есть мужчина по отношению к дяде или тёте своего родителя. Октавиан Август.… … Википедия
Внучатый двоюродный племянник — Внучатый двоюродный племянник внук двоюродного брата или двоюродной сестры (а также, внук двоюродного брата или двоюродной сестры супруга(и)?). Другими словами, внучатый двоюродный племянник это сын двоюродного племянника(цы), то есть … Википедия
Морозов Алексей Герасимович — двоюродный дед А. П. Чехова … Словарь литературных типов
Морозов Василий Герасимович — двоюродный дед А. П. Чехова … Словарь литературных типов
Морозов Федор Герасимович — двоюродный дед А. П. Чехова … Словарь литературных типов
